Главная / Финансы / Оговорка по Фрейду: Обама удвоил террористов

Оговорка по Фрейду: Обама удвоил террористов

Во время прошедшей минувшей ночью пресс-конференции президент Соединенных Штатов Америки совершил оговорку, употребив одновременно англоязычную и арабскую аббревиатуры названия террористический группировки «Исламское государство», соединив их союзом «и». Об этом сообщает RT на русском.

Все пользователи социальных сетей, как и американская пресса остро отреагировали на заявление Обамы

Издание дает перевод фразы, употребленной Бараком Обамой. Так, и его слов следует, что в случае, если Россия направит свои силы непосредственно на борьбу «с Даиш и ИГИЛ» ( в американском эквиваленте звучит как «ISIL and Daesh»), то вероятность повторения конфликтов, связанных со сбитым турецкими властями российским бомбардировщиком Су-24, сведется к минимуму, также как и число потенциальных ошибок или намеренной эскалации. Данную речь Барак Обама произнес во время пресс-конференции, проведенной совместно с президентом Франции Франсуа Олландом.

Все пользователи социальных сетей, как и американская пресса остро отреагировали на заявление Обамы. Многие из них посмеялись над лидером США, посетовав, что он не знает о том, что ИГИЛ и Даиш – это одна и также группировка. Также пользователи упрекнули советников президента, которые не могут ему объяснить очевидное.

«Исламское государство» — террористическая группировка, деятельность которой запрещена на территории России и ряда других государств. 

Источник: rueconomics.ru

Добавить комментарий